Close
Close

Spanish Privacy Policy

Declaración de Política de Privacidad y Protección

Coupons.com es consciente de la importancia de proteger la privacidad de toda la información proporcionada por nuestros clientes mediante el uso de nuestros servicios, programas y webs relacionadas. Creamos la siguiente Política con el respeto fundamental de tu derecho a la privacidad para guiar nuestra relación contigo. Toda tu información personal será utilizada y mantenida conforme a la Ley de Protección de Datos de 1998.

La Ley de Protección de Datos sostiene que aquellos que recojan y procesen información personal debes estar abiertos a mostrar como dicha información es utilizada y seguir los 8 principios de “buen manejo de la información”:

Estos principios sostienen que estos datos deben ser

1. Procesados de forma imparcial y conforme a la ley.
2. Procesados para propósitos limitados.
3. Adecuados, relevantes y no excesivos.
4. Exactos
5. No mantenidos más tiempo del necesario.
6. Procesados conforme a tus derechos.
7. Seguros, y
8. No transferidos a otros países sin la protección adecuada.
Por ley, los controladores de datos, como nosotros mismos, deben adherirse a estos principios.
Somos un controlador de datos registrado (Z9542635) y por tanto puedes esperar que hagamos un manejo correcto de tu información tal como se describe anteriormente. Si crees que en algún caso no estamos procesando tus datos conforme a estos principios, por favor contacta con nosotros en [email protected]

Acerca de esta Política

La siguiente Política cubre el trato de la información de la información personal que recogemos y recibimos, en nuestro nombre y en nombre de nuestros clientes y partners. La información personal es información sobre ti que te identifica, tal como tu nombre, dirección, correo electrónico, o teléfono, y no está disponible de forma pública. Algunos de nuestros clientes o partners tienen sus propias Políticas que pueden consultarse en sus propias webs

General

Recogemos información personal relacionada con bastantes de nuestros servicios. Algunas veces recogemos información personal relacionada con servicios proporcionados por otros, y el uso por su parte de dicha información está cubierto por su propia Política de privacidad. Cuando su Política de privacidad se aplica, nosotros tratamos de que esto quede claro.
La información personal recogida puede ser: nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, fax, tarjeta de crédito, economía doméstica, información demográfica de la familia, e información sobre tus intereses en el uso de algunos productos, programas o servicios. También podemos recoger información personal no identificable como el tipo de navegador utilizado (como Internet Explorer o Firefox), el tipo de sistema operativo (Windows o Mac) y el dominio de tu proveedor de internet o tu dirección IP.
Utilizamos esta información con el objetivo de enviarte promociones y cupones que creemos pueden ser valiosos para ti, para ayudarte con el manejo de reclamaciones y conflictos, para nuestro estudio, para mejorar nuestros servicios y los contenidos publicados en nuestra web y para nuestra propia administración interna.
Nunca compartiremos, o cederemos tu información personal a nadie sin tu autorización previa excepto en los casos descritos en esta Política y a menos que sea ordenado por un juez. La información personal se almacena en un entorno de almacén de datos de máxima seguridad, y el acceso a la información está limitado a aquellos empleados de Coupons.com que necesiten manejarla.
En ciertas partes de nuestra Web, sólo personas que nos proporcionen la información identificable requerida podrán solicitar productos, programas y servicios o participar en las actividades y las ofertas de la Web.

Impresión de Cupones desde la Web, Emails y Banners.

Es posible que sea necesaria la instalación de software en tu ordenador, bien un objeto ActiveX, Java Applet o Internet Plug-in. No es necesario que proporciones información personal para la instalación o el uso del software. El software no recoge ninguna información personal. Las instrucciones para la desinstalación del software están disponibles aquí.
Si tienes problemas para imprimir un cupón, en algún caso se puede ofrecer la posibilidad de solicitarlo vía email y enviar un feedback con tu problema. Para hacerlo, necesitaremos tu nombre, dirección postal, correo electrónico, y otra información personal para enviarte un cupón o resolver tu problema técnico. Puede que obtengamos automáticamente información sobre el sistema operativo de tu ordenador y navegador y combinemos dicha información con la tuya personal para obtener un mejor diagnóstico del problema.
De la misma forma, proporcionamos a nuestros clientes la capacidad de enviar una petición para enviarte un cupón por email si les respondes directamente. También necesitarán tu nombre, dirección postal, y otra información personal cuando utilicen nuestro sistema, y utilizaremos dicha información sólo para enviarte cupones, conforme a la petición de nuestro cliente.
Algunos programas de cupones permiten informar a un amigo sobre el cupón que se acaba de imprimir. En ese caso, necesitaremos tu nombre y correo electrónico. Necesitaremos además los nombres y correos electrónicos que nos proporciones para enviarles un email para visitar o registrarse en una web concreta o enviarles un cupón. Sólo utilizaremos esta información para enviar los emails conforme a tu petición.

Información obtenida de una fuente distinta a la Impresión de cupones.

Es posible que recibas una petición para utilizar nuestra web e imprimir cupones. En algunos casos, recogeremos información personal para nuestro nombre para llevar a cabo tus peticiones de ofertas y promociones, proporcionarte futuras oportunidades promocionales y enviarte promociones y publicidad en nombre de nuestros clientes y anunciantes. Es estos casos siempre recibirás un aviso de la obtención de datos personales.
Es posible que recojamos información personal en nombre de nuestros clientes y partners. Ellos pueden asociar la información recogida con otra información pública disponible, o información facilitada por ti en anteriores ocasiones, sólo si has marcado OK en la opción para recibir ofertas de terceros. Siempre recibirás un aviso de obtención de datos por parte de terceros y un link a la Política de privacidad de la compañía que va a recibir dichos datos.
Es posible que nuestros clientes y anunciantes obtengan esta información antes o después de ofrecer un cupón. Nosotros no tenemos control alguno sobre esta recogida de datos. Debes tomar como referencia la Política de privacidad de la compañía que recoge los datos.

El beforeIshop™ programa y nuestros sitios web

Algunas veces utilizamos las cookies del lado del cliente para comprobar el estatus de tu login con nuestra web. El uso de una cookie no está asociado a ninguna información personal identificable en nuestra web. Si un usuario rechaza la cookie, pueden seguir utilizando la web, pero puede que no tenga acceso a todas las áreas de la web.
En ocasiones utilizaremos tu dirección IP para ayudar al diagnóstico de problemas con nuestro servidor y para administrar nuestra web. Puede que también sigamos los tipos de navegador para entender mejor las necesidades de nuestros usuarios en cuanto al diseño de nuestra web. También almacenamos tu dirección IP y la identidad específica de tu ordenador para identificar usuarios cuando se hayan visto implicados en fraude de cupones o en incumplimiento de estos términos y condiciones. También seguimos tu dirección IP para impedir la recepción de ciertas ofertas en caso de incumplimiento de estos términos y condiciones.
Hay secciones opcionales en nuestra web cuyos formularios requieren tu nombre, compañía, y correo electrónico. Estos formularios o emails recibidos como resultado de haber rellenado los mismos, proporcionan la posibilidad de rechazar futuros envíos de cualquier tipo (opt-out). Si decides seguir recibiendo nuestros envíos (opt-in), es posible que te enviemos información sobre nuestros productos y servicios.
La información obtenida en relación con nuestros foros online puede ser utilizada de forma puntual, para ofrecerte productos, programas o servicios. Si eliges aceptar su publicación, podremos publicar tu “alias” y otra información que nos hayas proporcionado.
En alguna ocasión podremos mostrar anuncios de otras compañías o terceros. Nosotros no nos hacemos responsables de sus prácticas de privacidad.

Email

Proporcionamos servicios de marketing a través de email. Nuestro servicio hace posible que empresas envíen emails con autorización a sus suscriptores y otros quienes hayan mostrado interés en recibir ofertas de terceros. Creemos en los principios de marketing de email basado en la autorización. Nuestros clientes sólo pueden utilizar nuestros servicios para enviar emails a clientes y prospectos que hayan accedido a recibir emails suyos o de terceros. Prohibimos la transmisión de email comercial no solicitado (spam) a través de nuestro sistema.
Conservamos listas de correos electrónicos de consumidores y otra información personal identificable obtenida conforme a esta Política, y también en nombre de terceros que obtienen dicha información según sus propias Políticas de privacidad. En el caso de listas de terceros, solicitamos a estos terceros proporcionar el origen de los nombres y los correos electrónicos y el método utilizado para la captura de datos.
Si nuestros clientes deciden utilizar su propia lista opt-in de correos electrónicos, les solicitamos proporcionar el origen de los nombres y los correos electrónicos y el método utilizado para la captura de datos. El modo en que los nombres han sido capturados es importante para responder a las reclamaciones que podamos recibir por parte de los clientes. También animamos a nuestros clientes a respetar el tiempo y la atención de sus clientes mediante el control de la frecuencia de mailings a correos electrónicos individuales.

¿Por qué has recibido uno de nuestros emails?

Si has recibido uno de nuestros emails, es porque nos has autorizado a enviarte una comunicación vía email en el momento del registro. Prometemos mantener tu dirección de correo y su privacidad segura, y nos comprometemos a no utilizarla para otros propósitos. Cada email enviado incluye un link para rechazar futuros mailings. Procesamos estas peticiones lo antes posible pero siempre dentro de un límite máximo de 10 días. Siempre tendrás la opción de abandonar nuestra lista de correos electrónicos sin que esto influya en los beneficios que obtienes como miembro de beforeIshop™

¿Cómo puedo abandonar la lista de correo?

Cada email que enviamos contiene un link que permite a los suscriptores dejar de recibir emails del remitente. Cada email contiene una manera fácil y automatizada de cancelar la suscripción. Del mismo modo en cuanto a beforeIshop™, puedes modificar tus intereses en cualquier momento. Si deseas cancelar la suscripción o cambiar tus intereses, simplemente entra y visita “Mi cuenta”, y cambia tus preferencias aquí. Si has recibido correos nuestros no deseados, por favor envía una copia del email con tus comentarios a [email protected]

Recogida de información por terceros

Algunas de nuestras webs contienen links a otras webs cuyas prácticas de privacidad de la información pueden ser diferentes a las nuestras. Las visitas deberían consultar los avisos de privacidad de las otras webs, puesto que nosotros no podemos controlar la información enviada a o recogida por estos terceros.
Es posible que nuestra web ofrezca contenidos o promociones patrocinados por terceros identificados. En tales casos, estos terceros pueden obtener información personal identificable que las visitas voluntariamente remiten para participar en la actividad de la web. Nosotros no controlamos el uso por parte de terceros de esta información.
Es posible que nosotros y nuestros anunciantes utilicemos terceros para presentar las promociones que aparecen en nuestra web y para realizar estudios sobre la publicidad.

Nuestro compromiso con la Seguridad de Datos

Utilizamos estrictas medidas de seguridad para proteger ante la pérdida, el mal uso y la alteración de los datos utilizados por nuestro sistema. Nos comprometemos con la seguridad y tenemos procedimientos organizativos, físicos, técnicos y electrónicos en marcha para salvaguardar y proteger todos los datos que conservamos, y evitar el uso ilícito no autorizado de tu información personal, y la pérdida o destrucción accidental, o el daño, de tu información personal. SIN EMBARGO, NO PODEMOS GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIóN QUE NOS TRANSMITAS, Y ESTO LO HACES BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD.

Nuestro compromiso con la Privacidad Infantil

Proteger la privacidad infantil es especialmente importante. Por este motivo, nunca obtenemos de forma consciente datos de personas menores de 16 años, y ninguna parte del programa beforeIshop™ está estructurada para atraer a menores de 16 años. Si tienes menos de 16 años, por favor no utilices beforeIshop™en ningún momento y de ningún modo. Si comprobamos que se ha obtenido información personal identificable de personas menores de 16 años en beforeIshop™ sin consentimiento parental verificado, tomaremos los pasos apropiados para eliminar dicha información.

Transmisión de información

Es posible que existan contratos con terceros, fuera de UK o de la Unión Europea, para almacenar datos que conservamos o procesarlos con el fin de realizar servicios para ti. En lso casos en que esta información es mantenida en nombre de terceros, estos siempre actuaran bajo la ley de Protección de Datos de UK de 1998 o la normativa Safe Harbor de la Unión Europea y nos aseguraremos de que tienen procedimientos técnicos, físicos, electrónicos y organizativos adecuados para salvaguardar y proteger los datos mantenidos y evitar el uso ilícito y no autorizado de tu información personal, y la pérdida o destrucción accidental de o los daños a tu información personal.

Retención de información personal

Nunca mantendremos tu información personal más tiempo del necesario para nuestros propósitos.

En caso de fusión o venta.

En caso de que seamos adquiridos o fusionados por una entidad ajena, nos reservamos el derecho, en cualquier circunstancia, de transmitir o asignar la información obtenida como parte de esa fusión, adquisición, venta o cualquier otro cambio de control.

Contacta con nosotros

Si tienes alguna pregunta relativa a esta Política o el uso de información personal en cualquiera de nuestros servicios, por favor contacta con nosotros en: [email protected] Puedes utilizar también esta dirección de correo para enviar cualquier comentario sobre nuestra Política. Coupons.com está registrada como controlador de datos [Z3044522] de acuerdo con la ley de Protección de datos de UK de 1998.
Es posible que esta Política sea actualizada en algún momento. Es conveniente revisarla de forma regular.
Política a fecha 12 de Marzo de 2010.